ブリズベンのライオンズは2025年にAFLで2度目のタイトルを獲得し,負傷や挫折を乗り越えて85ポイントのグランドファイナルで勝利した. The Brisbane Lions won their second straight AFL title in 2025 with an 85-point grand final win, overcoming injuries and setbacks.

ブリズベーン・ライオンズは2025年にAFLプレミアリーグで2度連続で優勝し,ギロングに予選決勝で敗れたが,85ポイントの勝利で勝利した. The Brisbane Lions won their second consecutive AFL premiership in 2025, overcoming a prior qualifying final loss to Geelong with a dominant 85-point grand final victory. ラチエ・ネアやジャロッド・ベリーなどの重要な選手に傷を負わせたにもかかわらず,トップゴールキーパーのジョー・ダニエが引退したにもかかわらず,チームは深みと回復力に頼っていた. Despite injuries to key players like Lachie Neale and Jarrod Berry, and the retirement of leading goalkicker Joe Daniher, the team relied on depth and resilience. ウィル・アシュクロフトやタイ・ギャロップ、サム・マーシャルなどの若手選手は重要なパフォーマンスを披露し、 一方、ハリス・アンドリュースやデイネ・ゾールコなどのベテランはリーダーシップを発揮した。 Young players such as Will Ashcroft, Ty Gallop, and Sam Marshall delivered critical performances, while veterans like Harris Andrews and Dayne Zorko provided leadership. コーチのクリス・ファガンの下で,ブリスベンはファイナルの大力選手に変貌し,MCGで複数の試合で勝利し,若さと経験の融合を披露した. Under coach Chris Fagan, Brisbane transformed into a finals powerhouse, winning multiple games at the MCG and showcasing a blend of youth and experience. 勝利 に よっ て , 彼ら の 立場 は , AFL の 中 で も 最も 威圧 的 で 永続 的 な チーム の 一つ と し て 強化 さ れ まし た。 The victory solidified their status as one of the AFL’s most formidable and enduring teams.