NSW高速道路の焼却車から死体が発見され,警察は不審な死を究明し,公衆の注意を引こうとしている.
A body was found in a burnt car on a NSW highway; police probe suspicious death, seek public tips.
2025年9月28日,ニューサウスウェールズ州ブレワリーナ近くのカミラロイ高速道路で,NSWナンバープレートCR21TGの燃え尽き,登録されていない緑色の1996年ニッサン・パスファインダーに遺体が発見された.
A body was found in a burnt-out, unregistered green 1996 Nissan Pathfinder with NSW plate CR21TG on the Kamilaroi Highway near Brewarrina, New South Wales, on September 28, 2025.
警察は死亡を怪しげに扱うとともに,地域住民の危険を示唆する証拠も無く,ストライクフォース・メイヴィルの下で調査している.
Police are treating the death as suspicious and are investigating under Strike Force Mayville, with no evidence suggesting a risk to the local community.
当局は,遺骨の身元は特定していないが,当該遺骨の身元は特定される可能性があると信じている.
Authorities have not yet identified the deceased but believe they may have a possible identity.
刑事らは公の助け、特にドライブレコーダーの映像や火災前の車両や運転手の目撃情報を求めており、クライム・ストッパーズ(1800 333,000)に通報を送るよう求めている。
Detectives are seeking public help, especially dashcam footage or sightings of the vehicle or its driver before the fire, and urge tips to be sent to Crime Stoppers at 1800 333 000.