オーストラリアは,自閉症の子どもを2026年までにNDISから主流のサービスに移す計画について調査しています.
Australia investigates proposed shift of autistic children from NDIS to mainstream services by 2026 amid backlash over equity and support concerns.
オーストラリアの提案された"Thriving Kids"プログラムについて連邦政府の調査が開始され,自閉症や発達障害のある子どもを2026年半ばまでにNDISから退去させ,学校や一般医療機関などの主流サービスに移動させ,コストを削減することを目指しています.
A federal inquiry has begun into Australia’s proposed Thriving Kids program, which aims to move some children with autism and developmental delays out of the NDIS by mid-2026 and into mainstream services like schools and general practitioners to reduce costs.
賛否両論は,支援団体や家族を含む評論家等が,この計画は,手腕と差別的であり,その計画により,複雑なニーズで子どもを除外し,家族の選択を弱体化し,時代遅れの慣習に頼っているような2つの制度が生み出される可能性があると警告している.
Critics, including advocacy groups and families, argue the plan is ableist and discriminatory, warning it could create a two-tier system that marginalizes children with complex needs, undermine family choice, and rely on outdated practices.
問題 の 中心 に なっ て いる の は , 不 十分 な 話し合い , NDIS を 補う より も むしろ 置き換える 危険 , 重要 な 支持 を 失う 可能 性 など です。
Concerns center on inadequate consultation, the risk of replacing rather than complementing the NDIS, and the potential loss of vital support.
どんな新しいプログラムでも長期的投資で資金を調達し、アクセス可能なサービス、家族の支援、スタッフの訓練などを行わなければならないと強調する。
Advocates stress that any new program must be funded with long-term investment, include accessible services, family support, and staff training to ensure equitable outcomes.