アーノルド・シュワルツェネッガーはバチカンでのイベントで トランプの気候懐疑論を否定し,連邦政府の無能さよりも個人と地方の行動を促した.
Arnold Schwarzenegger dismissed Trump’s climate skepticism at a Vatican event, urging individual and local action over federal inaction.
カリフォルニア州元知事アーノルド・シュワルツェネッガーは,バチカンでの2025年9月30日の記者会見で,トランプ大統領の気候懐疑論を軽視し,そこで教皇フランシスコの環保書"ラウダト・シ"の10周年を記念するカトリック教会の環境イニシアチブを支持した.
Former California Governor Arnold Schwarzenegger downplayed President Trump’s climate skepticism during a September 30, 2025, press conference at the Vatican, where he supported the Catholic Church’s environmental initiative marking the 10th anniversary of Pope Francis’ encyclical Laudato Si.
シュワルツェネッガーは,カステル・ガンドルフォにある聖座の新しい環境センターで開催された気候会議で,個人の行動,地方政策,そして140億人の信者の故郷である世界的なカトリック教会の道徳的権威が,連邦政府の無行動よりも大きな影響を与えるものであることを強調した.
Speaking at a climate conference hosted at the Holy See’s new environmental center in Castel Gandolfo, Schwarzenegger emphasized individual actions, local policies, and the moral authority of the global Catholic Church—home to 1.4 billion followers—as more impactful than federal inaction.
彼は,米国の政治指導者を口実として却下し,過去にカリフォルニアで環境規制を施行し,気候変動の否定に対する決意を象徴する彼の象徴的な「Hasa la Vista,赤ちゃん」の路線を制定した.
He dismissed national political leadership as an excuse, recalling past efforts to enforce environmental rules in California and invoking his iconic “Hasta la vista, baby” line to symbolize resolve against climate denial.
このイベントは、シュワルツェンガー・気候変動推進の支持を得て、気候変動正義に対する価値観を重視するアプローチを強調した。
The event, backed by his Schwarzenegger Climate Initiative, highlighted a values-driven, grassroots approach to climate justice.