アンドリュー・クオモは正統派ユダヤ人をターゲットにしたパンデミックによる規制について謝罪し,市長候補前に支持を再構築しようとした. Andrew Cuomo apologized for pandemic restrictions targeting Orthodox Jews, seeking to rebuild support ahead of his mayoral bid.

元ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモは,厳格な公衆衛生対策中に正統派の宗教慣行を尊重する失敗を認め,市内のユダヤ人コミュニティに対し,パンデミックへの対応について謝罪した. Former New York Governor Andrew Cuomo has apologized to the city’s Jewish community for his pandemic response, acknowledging failures in respecting Orthodox religious practices during strict public health measures. Yom Kimpurの先頭で公開された動画では、ハシディック地区を狙う制限について後悔を表明している。 その制限は、反発、抗議、法律上の課題の引き金となった。 In a video released ahead of Yom Kippur, he expressed regret over restrictions that targeted Hasidic neighborhoods, which sparked backlash, protests, and legal challenges. この謝罪は、以前彼の指導力の擁護から移行し、彼が独立国家として市長としてキャンペーンを行い、エリック・アダムス市長の撤退後、最近ユダヤ人グループから支持を受けながら、支援を再建しようとする。 The apology marks a shift from his earlier defense of his leadership and comes as he campaigns for mayor as an independent, seeking to rebuild support amid recent endorsements from Jewish groups following Mayor Eric Adams’ withdrawal.