Adrenlineの鼻水スプレーは,エピペンスを針無しの代替品として,より速く吸収と類似効果を伴いながら,約束を示すが,より現実的なデータが必要である.
Adrenaline nasal spray shows promise as a needle-free alternative to EpiPens, with faster absorption and similar effects, but more real-world data is needed.
アドレナリン鼻スプレーは,重度のアレルギー反応の治療にEpiPensと同じくらい効果があり,吸収が速く,心拍数と血圧に同様の効果があることが,欧州医学会議で発表された5つの国際研究のレビューによると示された.
Adrenaline nasal sprays may be as effective as EpiPens for treating severe allergic reactions, with faster absorption and comparable effects on heart rate and blood pressure, according to a review of five international studies presented at a European medical conference.
FDAは2024年8月、大人と子どもに少なくとも66ポンドの重量を与えるためネフィーの鼻腔スプレーを承認した。
The FDA approved the nasal spray Neffy in August 2024 for adults and children weighing at least 66 pounds, offering a needle-free option with longer shelf life and greater portability.
専門家によると,この会議の成果は,ピアレビューされた出版まで予備的なもので,広く採用される前に,より多くの実用的なデータが必要である.
While promising, experts say more real-world data is needed before widespread adoption, as conference findings remain preliminary until peer-reviewed publication.