ACA税収支終了は、北ダコタ農家の保険料の75%を増加させ、損失のリスクを冒す可能性がある。 ACA tax credits ending could spike North Dakota farmers' premiums 75% in 2026, risking coverage loss.

農民組合保険によると,安価な医療法による増税額は 年末に期限切れになり,ノースダコタ州の農家の健康保険料は 2026 年までに 75% 増加する可能性がある. The Affordable Care Act’s enhanced tax credits expire at year’s end, potentially raising North Dakota farmers’ health insurance premiums by over 75% in 2026, according to Farmers Union Insurance. 組合の加盟農家の70%以上がこれらのクレジットに頼っていますが,それらがなければ,多くは保険を廃止したり,限られた短期プランに切り替えることもあります. More than 70% of union-member farmers rely on these credits; without them, many may drop coverage or switch to limited short-term plans. 2026年の入学は11月1日から始まります 自動更新は行われず 準備の心配が高まります Enrollment for 2026 starts November 1, with no automatic renewals, raising concerns about preparedness. 一方 , ノースダコタ 州 の 大豆 農家 は 輸出 に よる 損失 に 直面 し て い ます。 Simultaneously, North Dakota soybean farmers face export losses to China, which has shifted purchases to Brazil and Argentina, leaving U.S. crops unsold and increasing storage costs. 農業 の 指導 者 たち は , 貿易 交代 に よっ て 競争 力 が 弱まり , 米国 の 交渉 に おける 優位 性 が 弱まる と 述べ て い ます。 Agricultural leaders say the trade shift undermines competitiveness and weakens U.S. leverage in negotiations.