19歳の男が ウィスコンシン州で ヘッドオン墜落で死亡 彼の車が渋滞にぶつかりました A 19-year-old man died in a fiery head-on crash in Wisconsin when his car crossed into oncoming traffic.

アシュランドのアレン・マディソンという19歳の男性は,火曜の早朝,州高速道路13号で、ウィスコンシン州テイラー郡のアルファファーファ通り付近で大事故で死亡した. A 19-year-old man, Allen Madison of Ashland, died in a head-on crash early Tuesday morning on State Highway 13 near Alfalfa Avenue in Taylor County, Wisconsin. 2010年のフォード・フューションが中心線を越え,半路のトレーラーと衝突し,両車両が火災に遭った. The 2010 Ford Fusion he was driving crossed the center line and collided with a semi-tractor trailer, causing both vehicles to catch fire. マディソンは燃えている車から 引きずり出された後 現場に死亡と宣告されました Madison was pronounced dead at the scene after being pulled from the burning car. 半トラックの運転手は軽傷を負ったが,上半身に治療を受けた. The semi-truck driver sustained minor injuries and was treated on-site. 事故の原因は まだ調査中です 予備的な調査結果によると フォード・フュージョンが 向かって来た車に 曲がったようです The cause of the crash remains under investigation, with preliminary findings indicating the Ford Fusion veered into oncoming traffic.