アリゾナ州ブラスターの13歳の少女は,盗難車100mフ以上で事故を起こし,自分自身と11歳の乗客を負傷し,DUIで起訴された. A 13-year-old girl in Flagstaff, Arizona, faces DUI charges after crashing a stolen car at over 100 mph, injuring herself and an 11-year-old passenger.

アリゾナ州フラグスタフの 13歳の少女は 火曜日の朝早くから 盗難車に衝突し 誤った方向で100マイル以上を走行し 転覆を起こし 彼女と11歳の乗客を傷つけたことで 飲酒運転の容疑に直面しています A 13-year-old girl in Flagstaff, Arizona, is facing DUI charges after crashing a stolen vehicle on Interstate 40 early Tuesday, driving over 100 mph the wrong way and causing a rollover that injured her and an 11-year-old passenger. 同 警察 署 から 盗ま れ た と いう 報告 が あっ た 車 は , ガードレール と 木 に 当たり , ハンドル を 50 メートル ほど 押し出し まし た。 The car, reported stolen from the Flagstaff Police Department, struck a guardrail and tree, ejecting the steering wheel 50 feet. この少女は,血液アルコール濃度0.183,法定制限の2倍を超えており,アリゾナの未成年者運転者に対する無寛容法は適用される. The girl had a blood alcohol level of 0.183, more than twice the legal limit, and Arizona’s zero-tolerance law for underage drivers applies. 2人の子供は不死身の負傷で入院した. Both children were hospitalized with non-life-threatening injuries. 当局 は , 未成年 者 の 飲酒 や 無 責任 運転 の 危険 を 強調 し まし た。 Authorities emphasized the dangers of underage drinking and unlicensed driving.