雇用の伸びの鈍化と失業率の上昇が市場を怖がらせ、水曜日のウォール街は下落した。 Weak job growth and rising unemployment spooked markets, pushing Wall Street lower Wednesday.

ウォール街は水曜日に下落した 新鮮なデータにより 予想より弱い労働市場が明らかになり,経済の回復力に対する懸念が高まった. Wall Street edged lower Wednesday as fresh data revealed a weaker-than-expected job market, fueling concerns about the economy's resilience. この報告書は、予想以上に仕事の創出が少なく、失業率が少し上昇しているため、投資業者は連邦準備銀行の金利削減のタイムラインを再定義した。 The report showed fewer jobs created than forecast, with unemployment rising slightly, prompting investors to reassess the Federal Reserve's timeline for interest rate cuts. 市場は慎重に反応し,主要指数はほぼ平らな変動で,経済成長とインフレの傾向に対する不確実性が高まっていることを反映した. Markets reacted cautiously, with major indices fluctuating near flat, reflecting growing uncertainty about economic growth and inflation trends.