アイルランドではEV価格が緩やかに下落し,ガソリン/ディーゼル自動車は需要により上昇している.
Used EV prices in Ireland fall slowly, while petrol/diesel cars rise due to demand.
DedDealの報告書によると,アイルランドで使用された電気自動車の価格は,2023年から2024年にかけて急落した後,年度2.8%減少した.
Used electric vehicle prices in Ireland are declining more slowly, down 2.8% year-on-year, after steep drops in 2023 and 2024, according to a DoneDeal report.
市場は安定しており、製造業者は簡単に割引し、供給と需要の均衡を保っている。
The market is stabilizing as manufacturer discounts ease and supply and demand balance.
それとは対照的に,古いガソリンやディーゼル自動車、特にフォルクスワーゲンゴルフや監査A4などの小型モデルは,価格が上昇し,強い需要によって8.4%上昇している.
In contrast, older petrol and diesel cars, especially smaller models like the Volkswagen Golf and Audi A4, are seeing prices rise by up to 8.4%, driven by strong demand.
プラグインハイブリッドは3年モデルで平均価格39,950ユーロで,他の燃料タイプを上回っています.
Plug-in hybrids remain resilient, with average prices at €39,950 for three-year-old models, outpacing other fuel types.