米国 の 建設 工事 は 9 月 の わずか な 回復 を 示し まし た が , 高い 率 と 不足 の ため に 成長 が 阻害 さ れ まし た。 U.S. construction showed slight September recovery, but high rates and shortages limit growth.

アメリカにおける建設活動は,2025年9月,新たな住宅や商業事業が比較的増加したが,全体的な成長は継続的な労働力不足,物的コストの上昇,継続的な支援の課題などにより,引き続き緩やかに進んでいる. Construction activity in the U.S. showed modest signs of recovery in September 2025, with new residential and commercial projects increasing slightly, but overall growth remains sluggish due to persistent labor shortages, rising material costs, and ongoing financing challenges. 住宅はある程度上昇する一方,土地の収支は不均衡な状態であり,未確認工事は遅滞をきたし続けた. While housing starts rose marginally, gains were uneven across regions, and non-residential construction continued to lag. エコノミストズは,復興のペースが雇用やインフレに大きな影響を与えるには遅すぎると指摘し,長期的成長は不確実である. Economists caution that the pace of recovery is too slow to significantly impact employment or inflation, and long-term growth remains uncertain.