英国 の 製薬 会社 の 株 は 米国 の 麻薬 売上げ 契約 に 基づい て 上昇 し , FTE 100 を 記録 的 な 高値 に 上げ まし た。
UK pharma stocks rose on a U.S. drug pricing deal, boosting the FTSE 100 to a record high.
防衛ホールディングス株式会社 (Defence Holdings PLC) の株価は リアルタイム軍事作戦のための第2の機密AIシステムを発表した後で上昇しました エッジコンピューティングと安全なデータ処理に焦点を当てたものです
Defence Holdings PLC shares rose after announcing a second classified AI system for real-time military operations, focusing on edge computing and secure data processing.
アストラゼネカとGSKを含む英国の製薬株は,米国でファイザーと薬の価格設定に関する取引が決まるとのニュースで急上昇し,関税免除と規制の確実性と引き換えに大きな割引を提供した.
UK pharma stocks, including AstraZeneca and GSK, jumped on news of a U.S. drug pricing deal with Pfizer offering deep discounts in exchange for tariff exemptions and regulatory certainty.
一方 ギャンブル会社 フラッターとエンタインは 税金の引き上げの可能性に直面し 分析者は EBITDAへの影響は控えめだと予測している
Meanwhile, gambling firms Flutter and Entain face potential tax hikes, with analysts forecasting modest EBITDA impacts.
グレッグズ株は7%上昇した 同じ店舗の販売量が減少し 店舗の目標が減少したにもかかわらず
Greggs shares rose 7% despite declining same-store sales and a reduced store target.
テイラー・ウィンピーは市場の状況がより柔らかいと認めたが,長期的目標を掲げ,強い命令書を引用した.
Taylor Wimpey acknowledged softer market conditions but raised long-term targets, citing strong order books.
レケット ・ ベンケザー は 回復 の 兆し を 示し , UBS の 予想 に よっ て 販売 の 増加 が 改善 さ れ まし た。
Reckitt Benckiser showed signs of recovery, with UBS forecasting improved sales growth.
医薬品の利益によって FTSE100は 記録的な高値に達し 政府の閉鎖と労働データ発表の 背景で米市場は 混沌とした信号を示しました
The FTSE 100 hit a record high, driven by pharma gains, while U.S. markets showed mixed signals amid a government shutdown and upcoming labor data.
トップス・タイルの売上高は 9.5%上昇 売上高は上昇し 営業マージンも改善され 新しいCEOが任命されました
Topps Tiles surged 9.5% on strong sales, margin improvements, and a new CEO.