英国 の 年金 受給 者 は , GOV.UK や ヘルプライン など の 助け を 得 て , 毎年 4,300 ポンド ( 約 1 万 2,000 円 ) に 達する こと が あり ます。
UK pensioners may qualify for up to £4,300 yearly in Pension Credit, with help available via GOV.UK or a helpline.
英国年金受給者は,年金保険の受給資格の確認を促すこと.
UK pensioners are being urged to check their eligibility for Pension Credit, a means-tested benefit that can provide up to £4,300 annually in additional support.
現在,約140万人の人々が保証クレジットを受けています. 保証クレジットによって収入は,状況に応じて,シングルには週227.10ポンド,カップルには346.60ポンドに増加します.
Nearly 1.4 million people currently receive it, with Guarantee Credit boosting income to £227.10 weekly for singles and £346.60 for couples, depending on circumstances.
貯蓄クレジットには,貯蓄額が1万ポンド以上で,2016年4月6日以前に国家年金年齢に達した人
Savings Credit is available for those with savings over £10,000 who reached State Pension age before 6 April 2016.
週 1 ポンド の 支払い で さえ , 暖房 費 や 住宅 費 など の 他 の 給付 を 開く こと が でき ます。
Even a £1 weekly payment can unlock other benefits like help with heating and housing costs.
GOV.UKの政府のオンライン計算機と0800 99 1234のヘルプラインは,資格の確認と申請を助けます.申請は,国家年金年齢に達する4ヶ月前まで提出できます.
The government’s online calculator on GOV.UK and a helpline at 0800 99 1234 assist with eligibility checks and applications, which can be submitted up to four months before reaching State Pension age.