タンパ・ベイ・レイズは2025年9月30日にパトリック・ザルプスキー率いるグループに17億米ドルで売却され,スチュアート・スターンバーグの所有権を終了した.
The Tampa Bay Rays were sold for $1.7 billion to a group led by Patrick Zalupski on September 30, 2025, ending Stuart Sternberg’s ownership.
タンパ・ベイ・レイズは2025年9月30日にパトリック・ザルプスキー率いるグループに正式に売却され,スチュアート・スターンバーグの所有権時代を終了した.
The Tampa Bay Rays were officially sold to a group led by Patrick Zalupski on September 30, 2025, ending Stuart Sternberg’s ownership era.
MLBの所有者が承認した170億ドルの契約には、ビル・コスグローブとケン・バビーの重要な人物を含む。 エリック・ネアンダーは野球経営社長としての職務を維持している。
The $1.7 billion deal, approved by MLB owners, includes key figures Bill Cosgrove and Ken Babby, with Erik Neander retaining his role as baseball operations president.
このチームは2025年度,ハリケーン被害により2025年度の小リーグボールパークでプレイし,2026年までに修理が予想される.
The team played the 2025 season in a minor league ballpark due to hurricane damage, with repairs expected by 2026.
賃貸は2028年に延長され,ヒルズボロー郡の新たなスタジアムは,その上を追うものと予想される.
The lease was extended to 2028, and a new stadium in Hillsborough County is expected to be pursued beyond that.
10月7日にプレスカンファレンスが開催されます.
An introductory press conference is set for October 7.