台北のショーケース AIとスマートシティ技術 テクニカル・ウィーク・シンガポール 2025年 倫理的AI インフラ整備 世界的なパートナーシップを強調
Taipei showcases AI and smart city tech at Tech Week Singapore 2025, highlighting ethical AI, infrastructure, and global partnerships.
台北市は,テクノロジーウィーク・シンガポール2025年度にAIとスマートシティの革新を発表し,倫理的AI,デジタル基盤,公共財の連携を中心とした"AIの三矢"戦略を披露している.
Taipei City is presenting its AI and smart city innovations at Tech Week Singapore 2025, showcasing its “Three Arrows of AI” strategy centered on ethical AI, digital infrastructure, and public-private partnerships.
12の地方技術企業の代表は,企業,事業,移動の分野でAIソリューションを表示し,スタートアップ,アカデミア,そしてGoogle,マイクロソフト,NVIDIAなどのグローバル企業とのコラボを強調する.
A delegation of 12 local tech firms will display AI solutions in industry, enterprise, and mobility, highlighting collaboration between startups, academia, and global firms like Google, Microsoft, and NVIDIA.
政府,ベンチャーキャピタル,台湾のペン州及びアメリカ国立研究所を含む国際同盟の支援を受けて,台北は世界的技術協同組合を強化し,地域市場へのアクセス拡大を目指す.
Supported by government, venture capital, and international alliances including Penn State and the American Institute in Taiwan, Taipei aims to strengthen global tech partnerships and expand regional market access.
TaITRAが組織したこのイベントは、台北が持続可能な技術と革新のための信頼の拠点として成長する役割を担っている。
The event, organized by TAITRA, underscores Taipei’s growing role as a trusted hub for sustainable technology and innovation.