ステラブは,ベルギーのSpaceAppsを, 提携会社と株式所有者として, アメリカ主導の商業宇宙ステーションを発展させる. Starlab names Belgium’s SpaceApps as partner and equity owner to advance its U.S.-led commercial space station.

米国主導の商業宇宙ステーションプロジェクトであるスターラボは,ベルギーに本拠を置くスペースアプリケーションサービス (SpaceApps) を,新しい合弁会社における戦略的パートナーと株式所有者として指名しました. Starlab, a U.S.-led commercial space station project, has named Belgium-based Space Applications Services (SpaceApps) as a strategic partner and equity owner in a new joint venture. オランダ や 米国 で は 宇宙 開発 が 行なわ れ て おり , 宇宙 開発 の 専門 家 たち は 宇宙 システム , ミッション 活動 , マイクログレード 研究 の プラットフォーム など に 専門 知識 を 提供 し て い ます。 SpaceApps, with operations in the Netherlands and U.S., brings expertise in space systems, mission operations, and microgravity research platforms. このパートナーシップにより,スターラボのグローバル・リーチが拡大し,欧州の研究ラボの拡張を支援し,ISSが引退した後,低軌道での人間の存在を維持する取り組みを強化します. The partnership enhances Starlab’s global reach, supports expansion of SpaceApps’s European research labs, and strengthens efforts to sustain human presence in low Earth orbit after the ISS retires. エアバス、三菱、パランティアなどの企業や、ヒルトンやノースロップ・グラマンなどのパートナーの支援を受けているスターラボは、2025年後半までに重要な設計レビューに向けて進んでいる。 Starlab, backed by companies including Airbus, Mitsubishi, Palantir, and partners like Hilton and Northrop Grumman, is progressing toward a critical design review by late 2025.