シンガポールは元カンゴン・ケルバオ病院を代表して,第76回国立記念館を代表し,医学的・歴史的遺産を重んじている. Singapore designates former Kandang Kerbau Hospital its 76th national monument, honoring its medical and historical legacy.

シンガポールのKandang Kerbau病院は,1924年以降の開拓産科施設としてその役割を認め,同国第76回国立記念館に指定されている. The former Kandang Kerbau Hospital in Singapore has been designated the nation’s 76th national monument, recognizing its role as a pioneering maternity facility since 1924. ハンプシャー・ロードの3つの原始ブロックは,シンガポール初の合体双子とアジア初のIVF赤ちゃんを含む120万人以上の赤ちゃんが生まれました. 記念碑保護法の下で保存されています. Three original blocks on Hampshire Road, where over 1.2 million babies were born, including Singapore’s first conjoined twins and Asia’s first IVF baby, are preserved under the Preservation of Monuments Act. 1997年まで国内で唯一の政府産科病院として機能していたこのサイトは,今では陸上運輸局の所在地であり,当該施設は"介護施設"の展覧会を主催している. The site, which served as the country’s sole government maternity hospital until 1997, is now home to the Land Transport Authority and hosts the “Architecture of Care” exhibition. 2025年10月1日閲覧. ^ この名称は,医学上の里程標、建築的意義、公衆衛生及び社会史における継続的な遺産を称える. The designation, announced on October 1, 2025, honors its medical milestones, architectural significance, and enduring legacy in public health and social history.