2025年10月1日にラバル・スターバックスで銃撃事件があり 1人が死亡,3人が負傷し,警察は組織犯罪との関連を調査している. A shooting at a Laval Starbucks on Oct. 1, 2025, killed one and injured three, with police probing a possible organized crime link.

2025年10月1日,ケベック州ラバルにあるハイウェイ440の近くのスターバックスで銃撃事件が発生し,少なくとも1人が死亡,3人が負傷し,1人が心臓発作を起こした. A shooting at a Starbucks near Highway 440 in Laval, Quebec, on October 1, 2025, left at least one person dead and three injured, one in cardiac arrest. スレッテ・デュ・クエベクとラヴァル部隊の警察は対応し,現場を確保し,大規模調査を開始した. Police from the Sûreté du Québec and Laval forces responded, securing the scene and launching a large-scale investigation. 初期 の 報告 に よる と , 犯人 , 動機 , 武器 の 使用 など は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます が , 組織 犯罪 に 関連 し た 攻撃 の 可能 性 が あり ます。 Early reports suggest a possible targeted attack linked to organized crime, though the shooter, motive, and use of weapons remain under inquiry. 当局は証人映像と供述を求めており,公共の安全上の懸念がその地域におけるパトロールの増加につながるとしている. Authorities are seeking witness footage and statements, while public safety concerns have led to increased patrols in the area.