フロリダで7人が逮捕 17郡のホームデポの セキュリティ機器を8万ドルの盗難で Seven arrested in Florida for stealing $800K in safety equipment from Home Depot stores across 17 counties.

フロリダで7人が逮捕されました 17カ国のホームデポの店から 煙探知機と電気機器を 80万ドル以上盗んだ盗難の連中です Seven individuals were arrested in Florida for a theft ring that stole over $800,000 in smoke detectors and electrical equipment from Home Depot stores across 17 counties. この 組織 計画 に は 少なく と も 44 件 の 事件 が 関係 し て おり , ヒルズボロー 郡 の 倉庫 と ヒューストン の 倉庫 から 盗品 が 回収 さ れ て い まし た。 The coordinated scheme involved at least 44 incidents, with stolen goods recovered from a Hillsborough County storage unit and a Houston warehouse. 逮捕 さ れ た 人 は , 組織 的 な 小売 店 の 窃盗 や 恐喝 など の 重罪 に 問わ れ ます。 Suspects face felony charges including organized retail theft and racketeering. フロリダ 州 と テキサス 州 で は , 当局 者 が 調査 令状 を 出し , 事件 は 州 当局 に よっ て 起訴 さ れ まし た。 Authorities executed search warrants in Florida and Texas, with the case prosecuted by state officials. この事業は,大型小売店の窃盗と闘う努力と、重要な安全製品の入手を図るための努力を強調する. The operation highlights efforts to combat large-scale retail theft and protect availability of critical safety products.