クルーズ上院議員は、犯罪政策公聴会で「小児性愛者を止めろ」ではなく「小児性愛者を攻撃するのをやめろ」と発言したことで反発に直面している。 Senator Cruz faces backlash for saying "stop attacking pedophiles" instead of "stop pedophiles" during a crime policy hearing.

テッド・クルーズ上院議員は上院司法委員会の公聴会で、「小児性愛者を止めよう」と言うつもりではなく、「小児性愛者を攻撃するのはやめよう」と発言し、反発を引き起こした。民主党の犯罪政策を批判し、暴力に対する超党派の行動を提唱しながら行われたこのコメントは、特にクルーズ氏が過去にエプスタイン関連文書の公開に反対していたことを考えると、その口調とタイミングについて広範な批判を集めた。 Senator Ted Cruz sparked backlash during a Senate Judiciary Committee hearing when he said, “Let’s stop attacking pedophiles,” instead of likely intending to say “stop pedophiles.” The comment, made while criticizing Democratic crime policies and advocating for bipartisan action on violence, drew widespread criticism for its tone and timing, especially given Cruz’s past opposition to releasing Epstein-related documents. 聴聞会はアメリカの都市における犯罪に焦点を当て, クルーズは,透明性と犯罪政策に関するより広範な党派的論争のなか,ワシントンDCにナショナル・ガードを派遣したトランプを称賛した. The hearing focused on crime in U.S. cities, with Cruz praising Trump’s deployment of the National Guard to Washington, D.C., amid broader partisan disputes over transparency and crime policy.