科学者たちは、絶滅危惧種のブリティッシュアゲハチョウを救うために、凍結した蝶の卵をテストしています。 Scientists test freezing butterfly eggs to save the endangered British Swallowtail.

イングランド・ラスキン大学の研究者は 低温保存―196°Cの液体窒素で蝶の卵を凍結する―実験を行っており 珍しいイギリススワローテイルを 保存するために役立っています この種の数は 過去20年間で 57%減少しました 原因は生息地喪失,気候変動,遺伝的多様性の低下です Researchers at Anglia Ruskin University are testing cryopreservation—freezing butterfly eggs in liquid nitrogen at -196°C—to help conserve the rare British Swallowtail, which has declined by 57% over the past two decades due to habitat loss, climate change, and low genetic diversity. ジミーズ・ファーム・アンド・ワイルドライフ・パークで 密かに関連し 繁殖する種から 卵を採取し 凍結卵から 健康で繁殖する蝶が 育つかどうかを 調べようとしています Using eggs from a closely related, more abundant species at Jimmy’s Farm and Wildlife Park, scientists aim to determine if frozen eggs can develop into healthy, reproductive butterflies. もし成功すれば,今後の繁殖と再生の努力のために,遺伝子物質の長期保存を可能にすることができる. If successful, the method could enable long-term storage of genetic material for future breeding and reintroduction efforts. このプロジェクトは,英国のバイオバンクNature's SAFEが支援しているもので,蝶類にとって初めてのものと考えられており,他の受粉動物や無脊椎動物にも恩恵を与え,より広範な保全と生態系の健康を支援する可能性がある. The project, supported by UK biobank Nature’s SAFE, is believed to be the first of its kind for butterflies and could benefit other pollinators and invertebrates, supporting broader conservation and ecosystem health.