ロッキーズは GMビル・シュミットを解雇 フランチャイズ史上最悪のシーズンの後 再建を開始した Rockies fired GM Bill Schmidt after worst season in franchise history, beginning rebuild.

コロラド・ロッキーズは2025年10月1日に,ビル・シュミット監督が辞任することを発表し,チームが相互の決定だと主張したにもかかわらず,彼が解雇されたことを示す報道があった. The Colorado Rockies announced on October 1, 2025, that general manager Bill Schmidt is stepping down, with reports indicating he was fired despite the team calling it a mutual decision. フランチャイズ史上最悪のシーズンである43-119の記録と6.65のERAをスタートローテーションから1913年以来最悪の状態にしました. The move follows the franchise’s worst season in history, a 43-119 record and a 6.65 ERA from their starting rotation—the worst since 1913. ロッキーズは3シーズン連続で323試合敗れ,2018年以降プレーオフに出場せず,弱体的なファームシステムでプレーしている. The Rockies have now lost 323 games over three straight seasons, with no playoff appearances since 2018 and a weak farm system. この組織は,野球を指揮する外部候補者を捜索し,現場のパフォーマンスとフロントオフィスのインフラを再建するため,新たな展望と近代化を目指すものとする. The organization will search for an external candidate to lead baseball operations, seeking fresh perspective and modernization to rebuild both on-field performance and front office infrastructure.