フィジー で は , 循環 性 心臓 病 が 広く 見 られ , ほとんど すべて の 教室 に 影響 を 与え , 若者 の 死因 の 第 2 位 を 占め て い ます。
Rheumatic heart disease is widespread in Fiji, affecting nearly every classroom and ranking as the second leading youth death cause.
フィジー で は , リウマチ 性 心臓 病 が ほとんど すべて の 教室 に 影響 を 与え て おり , 若者 の 死因 の 第 2 位 を 占め て おり , 4,000 人 を 超える 患者 が 出 て い ます。
In Fiji, rheumatic heart disease affects nearly every classroom and is the second leading cause of death among youth, with over 4,000 cases reported.
パプアニューギニアは、22kgの金の密輸組織,容疑者を拘束している。 一方、エンガ県の裁判官は、人権調査中に部族の暴力を抑制するよう命令している。
Papua New Guinea investigates a gold smuggling ring, seizing 22kg and detaining suspects, while Enga Province’s judge issues orders to curb tribal violence amid a human rights inquiry.
バヌアトゥのビジネスリーダーは退職金代を 退職保障を高めるため より高い年金拠出金で 置き換えることを提案しています
Vanuatu’s business leaders propose replacing severance pay with higher pension contributions to boost retirement security.
北マリアナ諸島では,タイタンの新空港の80パーセントが完成し,2027年の完成目標となり,米空軍はロタ空港の改良に伴う環境への影響を評価している.
In the Northern Mariana Islands, Tinian’s new airport is 80% complete, with a 2027 completion target, and the U.S. Air Force assesses environmental impacts for Rota Airport upgrades.