プリンス・ハリーと他の5人は,スパイ容疑で,ロンドン裁判所のプライバシー侵害について,デイリー・メール出版社を訴えた。 Prince Harry and five others sue Daily Mail publisher over alleged spying, privacy breaches in London court.

ロンドン高等裁判所で2日間の審理が始まります ハリー王子と6人の仲裁者が デイリーメールの出版社 アソシエイト 新聞社 (ANL) に対して提起した訴訟で 違法な監視,ハッキング,プライバシー侵害を訴えたのです A two-day hearing begins in London’s High Court in a case brought by Prince Harry and six others against the Daily Mail’s publisher, Associated Newspapers Limited (ANL), alleging unlawful surveillance, hacking, and privacy violations. 訴状者,サー・エルトン・ジョンとドーリーン・ローレンス男爵夫人を含む,ANLは調査員を雇って通信を傍受したと主張し,ANLは主張を"無稽"と"馬鹿げた"と否定している. 裁判官ニクリン氏の前での審理は,2026年に起こりうる裁判を前に手続き上の問題に対処する. The claimants, including Sir Elton John and Baroness Doreen Lawrence, say ANL hired investigators and intercepted communications, which ANL denies, calling the claims “lurid” and “preposterous.” The hearing, before Mr Justice Nicklin, will address procedural issues ahead of a potential 2026 trial. 裁判所は以前、ANLのタイム・バーの議論を却下し,調査員への支払いに関するレヴェソン・インキュリー文書の開示を許可した. The court has previously rejected ANL’s time-bar argument and allowed disclosure of Leveson Inquiry documents on payments to investigators. 裁判 官 は また , 証拠 を 入手 する ため に なさ れ た 支払い に 関する 書類 を 公表 し , 矛盾 し て いる と 非難 し まし た。 The judge also ordered the claimants’ lawyers to disclose documents about payments made to obtain evidence, criticizing inconsistent disclosure practices. ハリーは以前、他のメディアからの損害を受けています。 Harry has previously won damages from other media outlets.