ペムブローク教会からの寄付は 身体的,感情的,発達的な問題を持つ 患者に馬治療の機会を広げます
A Pembroke church donation boosts equine therapy program, expanding access to individuals with physical, emotional, and developmental challenges.
ペムブローク 教会 から の 寄付 は , 地元 の エキエン 療法 計画 を 大きく 支持 し て おり , 馬 や 設備 や スタッフ に 必要 不可欠 な 資金 を 供給 し て い ます。
A donation from a Pembroke church has significantly supported a local equine therapy program, providing vital funding for horses, equipment, and staff.
資金調達により 身体的,感情的,発達的な問題を持つ 患者へのサービスを拡大できます
The financial boost enables the program to expand services to more individuals with physical, emotional, and developmental challenges.
教会 が 貢献 し て いる こと は , 治療 用 の 乗馬 に よっ て 精神 的 および 身体 的 な 健康 を 増進 さ せ よう と する 地域 社会 の 努力 が 増大 し て いる こと を 示し て い ます。
The church’s contribution marks a growing community effort to enhance mental and physical health resources through therapeutic horseback riding.