連邦 政府 が 有毒 な 水 と 病気 と を 結びつける 科学 的 な 証拠 に 挑戦 し て いる ため , 3,600 件 以上 の キャンプ ・ レジュエンヌ 水 の 訴訟 が 遅滞 し て いる と 言わ れ て い ます。 Over 3,600 Camp Lejeune water lawsuit claims face delays as the federal government challenges scientific evidence linking toxic water to illnesses.

キャンプ・レジュネの水汚染事件は ノースカロライナで3637件の事件が 待機中です 連邦政府は30件以上の訴訟を提起し 専門家の証言に異議を唱え 早期に請求を却下しようとしています The Camp Lejeune water contamination case, with 3,637 pending cases in North Carolina, faces ongoing delays as the federal government files over 30 motions challenging expert testimony and seeking to dismiss claims early. こう し た 努力 は , 実験 の 際 に 提出 さ れる 証拠 を 制限 する こと を 目的 と し て , パーキンソン 病 や 腎臓 ガン など の 有毒 な 水 と の 間 の 科学 的 な 関連 を 論ばく する こと に 焦点 を 当て て い ます。 These efforts focus on disputing scientific links between toxic water and illnesses like Parkinson’s and kidney cancer, aiming to limit evidence presented at trial. 新た な 申立て が 遅滞 し て いる に も かかわら ず , 弁護 士 たち は , 政府 の 法律 上 の 戦略 に よっ て 進歩 は 緩慢 な まま で ある と 述べ て い ます。 Though new filings have slowed, attorneys say progress remains frustratingly slow due to the government’s legal strategy.