オーラがRing 4 Ceramicをリリースしました 健康追跡機能の強化と 新しい機能と米国限定の血液検査です
Oura launches Ring 4 Ceramic with enhanced health tracking, new features, and U.S.-only blood testing.
ミューアは,新版の『リング4』セラミックを発売した。 4つのパステルカラーで長持ちのジルコニア・陶磁器から作られたスマートリングで,オリジナルと同一の健康追跡を特徴とするが,より濃密なプロフィールと重量が増した.
Oura has launched the Ring 4 Ceramic, a new version of its smart ring made from durable zirconia ceramic in four pastel colors, featuring the same health tracking as the original but with a thicker profile and increased weight.
仕上げを維持するための研磨パッド、5 回のフル充電が可能な 99 ドルのサイズ固有の充電ケース、iOS アクセスが現在、Android が間もなく登場する新しいマルチリング サポートが含まれています。
It includes a polishing pad to maintain its finish, a $99 size-specific charging case with five full charges, and new multi-ring support with iOS access now and Android coming soon.
米国限定のHealth Panels機能では,Quest Diagnosticsを通じて99ドルで血液検査を注文し,50種類のバイオマーカーを対象に,Ouraはテキサス州で製造施設と有利な特許判決を発表し,競合企業は10月21日から販売禁止に直面している.
A U.S.-only Health Panels feature lets users order blood tests via Quest Diagnostics for $99, covering 50 biomarkers, and Oura announced a Texas manufacturing facility and a favorable patent ruling, while competitors face a sales ban starting October 21.