2025年10月1日,CWLはZDHCと提携し,繊維と革の水管理を推進しました. On Oct. 1, 2025, CWL partnered with ZDHC to boost water stewardship in textiles and leather.

2025年10月1日閲覧. ^ 株式会社ウォーターリーダーズ (CWL)は,ZDHC財団と連携して,繊維産業及び革産業における水質管理の強化について発表した. On October 1, 2025, Corporate Water Leaders (CWL) announced a partnership with the ZDHC Foundation to strengthen water stewardship in the textiles and leather industry. 協同組合は,理解の覚醒を通じ,指導体制の調整,データシステムの改善,価値連鎖上の水管理の推進を目的としている. The collaboration, formalized through a Memorandum of Understanding, aims to align guidance, improve data systems, and advance water management across the value chain. CWLテキスタイル・レザー・タスクフォースは8つのグローバルファッションブランドから構成され,ZDHCの"ゼロへのロードマップ"プログラムと連携し,工場を超えて水に対する耐性を拡大し,生態系とコミュニティを保護します. The CWL Textiles & Leather Task Force, comprising eight global fashion brands, will work with ZDHC’s Roadmap to Zero Programme to extend water resilience beyond factories to protect ecosystems and communities. どちら の 組織 も , 環境 に 永続 的 な 影響 を 及ぼす ため に は , 事前 の 工業 協力 が 不可欠 で ある こと を 強調 し て い ます。 Both organizations stress that pre-competitive industry collaboration is essential for achieving lasting environmental impact.