ノバスコシア州は家庭暖房費のリベートを削減し、コスト上昇と赤字拡大の中、資金と資格を削減した。
Nova Scotia slashed its home heating rebate, cutting funding and eligibility amid rising costs and a growing deficit.
ノバスコシア州は家庭暖房リベートプログラムを削減し、資格を昨年の11万8,287世帯から今年は推定7万2,000世帯に減らし、資金は7,100万ドルから3,200万ドルに削減された。
Nova Scotia has cut its home heating rebate program, reducing eligibility from 118,287 households last year to an estimated 72,000 this year, with funding cut to $32 million from $71 million.
2025年10月1日から施行されるこの変更により,以前は資格のある46,000の家庭を除き,家庭の所得制限は45,000ドル,シングルの場合は30,000ドルに絞られる.
The changes, effective October 1, 2025, tighten income limits to $45,000 for households and $30,000 for singles, excluding 46,000 previously eligible families.
NDPの指導者 クラウディア・チェーダーは エネルギーコストの上昇と 1. 2億ドルの赤字の予想を批判している
The NDP leader Claudia Chender criticizes the move amid rising energy costs and a projected $1.2-billion deficit.
一方,生活費の上昇を抑えるため,省は最低賃金を時給16.50ドルに上げ,約4万人の労働者に影響を与えた.
Meanwhile, the province raised its minimum wage to $16.50 per hour, affecting about 40,000 workers, as part of efforts to address the cost of living.