新しい研究では、ニュージーランドの3,700以上の河川が地震の危険にさらされており、そのうち450の河川が大規模な洪水を引き起こすほどの大きさであることが判明した。 A new study identifies over 3,700 New Zealand rivers at risk from earthquakes, with 450 large enough to cause major flooding.

カンタベリー大学のエリン・マキューアン氏による新しい研究は、地震が河川や洪水防御をどのように破壊するかを追跡する世界初のデータベースを作成し、断層線が破裂した場合に危険にさらされるニュージーランドの3,700以上の河川を特定し、そのうち450以上が大規模な洪水を引き起こすのに十分な大きさです。 A new study by University of Canterbury’s Erin McEwan has created the world’s first database tracking how earthquakes disrupt rivers and flood defenses, identifying over 3,700 New Zealand rivers at risk if fault lines rupture, with more than 450 large enough to cause major flooding. この研究は52の地球規模地震とニュージーランドの断層と洪水データを基に 過去の地震が川の流れを永久に変化させ 停泊堤を損傷し 永続的な洪水リスクを生み出したことを示しています The research, based on 52 global quakes and New Zealand’s fault and flood data, shows past quakes have permanently altered river flows and damaged stopbanks, creating lasting flood hazards. このモデルは、プランナーが洪水後の洪水をシミュレートし、危険を軽減し,自然災害対策委員会が支援するより安全な開発を指導することを助ける. The model helps planners simulate post-quake flooding, improve risk mitigation, and guide safer development, supported by the Natural Hazards Commission.