2028年に開業した新プリンスエドワード郡病院は,旧施設を近代的で持続可能なデザインに置き換え,35%が完成した.
A new Prince Edward County hospital, opening in 2028, will replace the old facility with a modern, sustainable design and is 35% complete.
2028年初頭に開業予定のピクトンにある新しいプリンス・エドワード郡記念病院は,完成率35%で,加拿大黒杉から作られた封じ込めのない大量木材を備えた近代的で持続可能なデザインで老朽化した施設を置き換える予定です.
A new Prince Edward County Memorial Hospital in Picton, scheduled to open in early 2028, is 35% complete and will replace the aging facility with a modern, sustainable design featuring unencapsulated mass timber made from Canadian black spruce.
クインテ・ヘルスが主導するこのプロジェクトには 緊急治療室,外来診療所,透析室,入院患者ベッドの23台まで,地熱井90個,広範囲な気候制御システムが含まれています.
The project, led by Quinte Health, includes an emergency department, outpatient clinic, dialysis unit, and up to 23 in-patient beds, along with 90 geothermal wells and extensive climate control systems.
募金活動は公的目標3,000万ドルのうち2,650万ドルに達し、建設は予定通り、予算内で進められている。
Fundraising has reached $26.5 million of its $30-million public goal, with construction on schedule and within budget.
アップグレードは高齢者人口の需要増加に対応し,65歳以上の住民の35%以上が過去10年間に25パーセントを超え,緊急訪問者数が増加している.
The upgrade responds to rising demand from an aging population, with over 35% of residents aged 65 or older and emergency visits up 25% over the past decade.
古い病院は,四ヶ月の移行後に解体される.
The old hospital will be demolished after a four-month transition.