ニュージャージー州は,2026-2027年からK12の学校でラテン語とヒスパニックの歴史を命ずる.
New Jersey will mandate Latino and Hispanic history in K-12 schools starting 2026–2027.
ニュージャージー州では,フィル・マーフィー知事が新法に署名した2026~2027学年から,公立学校でラテン系とヒスパニック系の歴史とK-12社会学における貢献を教えるよう要求する.
New Jersey will require public schools to teach Latino and Hispanic history and contributions in K-12 social studies starting in the 2026–2027 school year, following Governor Phil Murphy’s signing of new legislation.
国の教育委員会は,教育基準の正確かつ文化的に関連のある,かつ年齢の適正性を保証するため,学習基準の更新をしなければならない.
The state’s Board of Education must update learning standards to ensure the instruction is accurate, culturally relevant, and age-appropriate.
教育省は,資源とサンプルの教育計画を提供するため,ラテン語・ヒンディー語遺産に関する委員会と連携する.
The Department of Education will work with the Commission on Latino and Hispanic Heritage to provide resources and sample lesson plans.
この指令はヒスパニックの遺産月中に発表され,州の多様な人口を反映した より包括的な教育を創造することを目的としています.
The mandate, announced during Hispanic Heritage Month, aims to create a more inclusive education that reflects the state’s diverse population.