新しいB.C. 企業がイノベーションを実用的なアプリケーションに改め、クリーンな技術とデジタル産業を促進するための助けとなる研究センターがオープンする. A new B.C. research centre opens to help businesses turn innovations into practical applications, boosting clean tech and digital industries.

ブリティッシュ ・ コロンビア 州 の 新しい 研究 センター が 開設 さ れ , 地元 の 企業 が 革新 的 な 考え を 実際 的 な 適用 に 変える の を 助ける こと を 目的 と し て い ます。 A new research centre in British Columbia has opened, aiming to help local businesses turn innovative ideas into practical applications. この 施設 は , 工業 界 に おける 技術 開発 と 商業 化 を 支援 する ため の 資源 , 専門 技術 , 共同 開発 の ため の 場所 を 提供 し て い ます。 The facility provides resources, expertise, and collaborative spaces to support technology development and commercialization across industries. 当局は、このセンターが経済発展を促進し,クリーンな技術やデジタルイノベーションなどの新興部門におけるB.C.の地位を強化すると話している。 Officials say the centre will boost economic growth and strengthen B.C.’s position in emerging sectors like clean tech and digital innovation.