サンアントニオからオースティンまで100マイルの道のりは,2036年に建設終了したテキサスの200周年を記念する.
A 100-mile trail from San Antonio to Austin will honor Texas’ 200th independence anniversary, with construction ending in 2036.
テキサス州独立200周年を記念して,サンアントニオのアラモとオースティンの州議会議所を結ぶ新しい100マイルのトレイル,テキサス州2百周年トレイル.
A new 100-mile trail, the Texas Bicentennial Trail, will connect San Antonio’s Alamo to Austin’s state Capitol, commemorating Texas’ 200th anniversary of independence.
2025年9月のハウス・ビル4230によって承認されたこのプロジェクトは,テキサス州総土地局が主導し,コミュニティを結び,自然と文化的遺産を強調し,テキサス州中部に広がります.
Authorized by House Bill 4230 in September 2025, the project is led by the Texas General Land Office and will span Central Texas, linking communities and highlighting natural and cultural heritage.
2036 年 に は 建設 工事 が 完成 し , 観光 や レクリエーション や 地元 の 経済 を 促進 する こと を 目標 に し て い ます。
Construction is set to be completed by 2036, with goals to boost tourism, recreation, and local economies.