メーン州の石油ヒーティングの利用は,熱ポンプの導入とエネルギー効率の向上にかかわって15年以下の低水準に低下した.
Maine’s oil heating use dropped to a 15-year low, driven by heat pump adoption and energy efficiency efforts.
メイン州の暖房用油依存は50.3%に減り,アメリカン・コミュニティ・サーベイによると15年ぶりの最低値ですが,それでも最も石油依存の多い州です.
Maine’s heating oil reliance fell to 50.3% of households, the lowest in over 15 years, according to the American Community Survey, though it remains the most oil-dependent state.
減少は,熱ポンプとエネルギー効率を促進する州の努力と関連しており,2025年の目標である10万台の熱ポンプを2年早く超え,2027年までに27万5000台の熱ポンプを目標としている.
The decline is linked to state efforts promoting heat pumps and energy efficiency, including surpassing the 2025 goal of 100,000 heat pumps two years early and aiming for 275,000 by 2027.
2010年には5.1%から13.5%に上昇し,天然ガスやプロパンの利用も増加した.
Electric heating use rose to 13.5% from 5.1% in 2010, while natural gas and propane use also increased.
ウッドヒーティングは 9.7%に減少した
Wood heating slightly declined to 9.7%.
石油の使用量が低いにもかかわらず,電化により電力の需要とコストが上昇しており,2050年までに2倍のエネルギー消費が全国的に予想されている.
Despite lower oil use, electricity demand and costs are rising due to electrification, with statewide energy use projected to double by 2050.
メーン 州 は , 石油 依存 の ため に , ニューイングランド の 上位 7 州 の うち の 一つ です。
Maine is one of six New England states in the top seven for oil dependence.