Lidlは,期間限定の状況のため,ドバイスタイルチョコレートマフィンを2025年10月1日以降に終了します.
Lidl is ending its Dubai Style Chocolate Muffin after October 1, 2025, due to its limited-time status.
Lidlは2025年10月1日から,ドバイスタイルチョコレートマフィンをパン屋の棚から取り除いて,期間限定の提供を終了します.
Lidl is removing its Dubai Style Chocolate Muffin from bakery shelves starting October 1, 2025, ending the limited-time offering.
2022年の流行するドバイのチョコレートトレンドにインスピレーションを受けてピスタチオクリーム,タヒニ,カタイフィを組み合わせたマフィンが,消費者の強い需要により導入された.
The muffin, inspired by the 2022 viral Dubai chocolate trend featuring pistachio cream, tahini, and kataifi, was introduced due to strong consumer demand.
マフィンはもはや入手できなくなったが、バーやクリームなどのドバイ風のチョコレート製品はリデルなどイギリスの小売店で売られている。
While the muffin is no longer available, other Dubai-style chocolate products like bars and creams remain on sale at Lidl and other UK retailers.
ドバイ の FIX デセルト ・ チョコラティエ に 由来 する この 傾向 は , 幾つ か の 主要 な 銘柄 を 用い て , 同じ よう な ごちそう を 提供 し て き まし た。
The trend, originating with Dubai’s FIX Dessert Chocolatier, has led several major brands to launch similar treats.