Lenovoは,適格なグループのための技術についてECOUT割引を提供し,限定的な利用を図る. Lenovo offers eCoupon discounts on tech for eligible groups, with limited availability.

レノヴォは,学生,教師,医療従事者,第一レスポンス,高齢者を含む適格な団体に対して,米国におけるノートパソコン,PC及びアクセサリーについて,eCOUT 割引を提供している. Lenovo is offering eCoupon discounts on laptops, PCs, and accessories in the U.S. for eligible groups including students, teachers, healthcare workers, first responders, and seniors. 限定品は割引価格で提供され,追加品は標準料金で請求されます. Limited quantities are available at reduced prices, with additional units charged at standard rates. ショッピングカート の 中 に は , もう 手 に 入ら ない もの も ある か も しれ ませ ん。 Some items in shopping carts may no longer be available, prompting customers to review their selections. 振興は,特定製品の詳細,価格設定,期限の確保などは提供されていないものの,技術利用の拡大を目的としている. The promotion aims to increase access to technology, though specific product details, pricing, and deadlines are not provided.