ジュリアス・マレマは2025年10月1日に2018年の集会で群衆に真発を撃ったとして有罪判決を受け,2026年1月23日に判決を下した. Julius Malema convicted on Oct. 1, 2025, for firing live rounds into crowd at 2018 rally; sentencing Jan. 23, 2026.

2025年10月1日閲覧. ^ "南アフリカ経済自由闘士の指導者ジュリアス・マレマは,2018年集会中,違法に銃乱射の容疑で有罪判決を受け,14から15発のライブ弾を2万人の支持者の前で空中に発射した. Julius Malema, leader of South Africa’s Economic Freedom Fighters, was convicted on October 1, 2025, of unlawfully discharging a firearm during a 2018 rally, where he fired 14 to 15 live rounds into the air in front of 20,000 supporters. 東ロンドン行政裁判所は,最高15年の懲役判決をすることができる限り,銃所持及び無謀な危険行為を含む5件の容疑で有罪と判断した. The East London Magistrate Court found him guilty on five charges, including firearm possession and reckless endangerment, with a maximum 15-year prison sentence possible. 元ボディーガードのアドリアアン・スニーマンは無罪になった. His former bodyguard, Adriaan Snyman, was acquitted. マレマ は 銃 は 自分 の もの で は ない と 主張 し , 群衆 を 鼓舞 する ため に 発砲 し まし た が , 法廷 は その 弁明 を 拒否 し まし た。 Malema claimed the gun was not his and fired it to energize the crowd, but the court rejected that defense. AfriForumが提起した事件は,前項のヘイトスピーチの有罪判決に続く. The case, brought by AfriForum, follows a prior hate speech conviction. マレマ は , その 評決 を 政治 的 な 動機 に よる もの と し て 上訴 する 計画 を 立て て い ます。 Malema plans to appeal, calling the verdict politically motivated. 判決は2026年1月23日に決定しました Sentencing is set for January 23, 2026.