裁判官はトランプ政権を違法に対象としたプロ・パレチニア人学生を対象に,自由な言論権を侵害した.
A judge ruled the Trump administration illegally targeted pro-Palestinian students, violating their free speech rights.
連邦裁判所の裁判官は,トランプ政権は違法な目的でプロ・パレチニア人学生を対象に,憲法上の権利を侵害し,大学キャンパスにおける政治的な監視と言論の自由に関する懸念を強調する決定をしたと判断した.
A federal judge ruled that the Trump administration unlawfully targeted pro-Palestinian students, violating their constitutional rights, in a decision that highlights concerns over political surveillance and free speech on college campuses.
その 判決 は , 政府 当局 者 が 自分 たち の 政治 的 見解 に 基づい て 生徒 を 監視 し , 調査 し た と する 訴訟 に 基づい て い ます。
The ruling stems from a lawsuit alleging that government officials monitored and investigated students based on their political views.
局限的な情報があるため,この事件の詳細やロバート・F・ケネディ・ジュニアの 政権における潜在的な役割の 広範な意味については, 確認されていません.
No further details on the case’s specifics or the broader implications of Robert F. Kennedy Jr.'s potential role in the administration were confirmed due to limited available information.