ジョナサン・アンダーソンは2025年10月1日に初のディオール・レディースコレクションをデビューし,ディオールの全ラインをリードする最初のデザイナーとなった.
Jonathan Anderson debuts his first Dior women's collection on October 1, 2025, becoming the first designer to lead all of Dior’s lines.
北アイルランド出身の41歳のデザイナーであるジョナサン・アンダーソンは,パリ・ファッションウィークの期間中に2025年10月1日にディオール向けに初のレディウェアコレクションをデビューさせる予定です.
Jonathan Anderson, the 41-year-old Northern Irish designer, will debut his first women's ready-to-wear collection for Dior on October 1, 2025, during Paris Fashion Week.
マリア・グラジア・キウリの後継としてディオールの3つのライン― 男性・女性・ハート・クチュール―を統括する職に就き,クリスティアン・ディオール以来,ディオール全体の設計を統括した最初のデザイナーとなった.
Appointed to lead all three of Dior’s lines—men’s, women’s, and haute couture—after succeeding Maria Grazia Chiuri, he becomes the first designer since Christian Dior to oversee the entire house.
彼のデビューは19世紀のゴシック美学にインスパイアされた批評家から賞賛されたメンズウェアショーに続いて,象徴的なディオールのシルエットを再解釈したものです.
His debut follows a critically praised menswear show inspired by 19th-century Gothic aesthetics and features reinterpretations of iconic Dior silhouettes.
アンダーソンは、マイキー・マディソン、グレタ・リー、ミア・ゴスなどの新しいアンバサダーとともに、より大胆で前衛的な方向性を導入し、ブランドの遺産を「解読し、再コード化」することを目指しています。
Anderson aims to "decode and recode" the brand’s legacy, introducing a bolder, more avant-garde direction with new ambassadors including Mikey Madison, Greta Lee, and Mia Goth.
このショーがディオールの重要な瞬間です ひとつの創造的なビジョンのもとで
The show is a key moment for Dior as it shifts under a single creative vision.