日本 の LDP は , 選挙 後 の 指導 的 変化 に 直面 し て い ます。 Japan’s LDP faces leadership change after poor election; a new prime minister may emerge, but governs without a Diet majority.

LDPの選挙の不良の結果から,日本は政治的移行に直面しており,10月4日にサナイ・タカイチと神吉羅・小泉の間で, 候補者が女性首相か,第二次世界大戦以来の最年少の首相になる可能性のある, リーダーシップの投票を促している. Japan faces a political transition after the LDP’s poor election performance, prompting a leadership vote on October 4 between Sanae Takaichi and Shinjiro Koizumi, with either potentially becoming the first female or youngest prime minister since WWII. 新党首は、1955年以来初めて上下両院で過半数を欠いた分断された議会で政権を握ることになる。 The new leader will govern in a fragmented Diet, lacking a majority in both houses for the first time since 1955. 一方、活動家の三吉・ムラカミ氏は,大スキャンダルの後改革を推し進めて,富士メディアホールディングスで16%を獲得した. Meanwhile, activist investor Yoshiaki Murakami gained a 16% stake in Fuji Media Holdings, pushing for reforms after a major scandal. 人民民主党は、LDPが重要な税の約束を維持していない限り、連合の支持を控えている。 The Democratic Party for the People is withholding coalition support unless the LDP keeps key tax promises.