エンサイアストは、イギリスのイベントで、モーガンの116周年を記念して25台の古典自動車を開催した。
Enthusiasts celebrated Morgan’s 116th anniversary with 25 classic cars at a UK event.
オックスフォードシャー州エインサムのモーターファンは9月19日,国際モーガンデーを祝った。 英国で2番目に長い自動車メーカーであるモーガン自動車会社116周年を迎えた。
Motor enthusiasts in Eynsham, Oxfordshire, celebrated International Morgan Day on September 19, marking the 116th anniversary of the Morgan Motor Company, the UK’s second longest-running car manufacturer.
オックスフォードのモルガン・スポーツカー・クラブがキングズリー・カフェで主催したイベントには,25台のクラシックモルガン車,35人の地元のメンバー,そしてウィルシャーのクラブからの訪問者が参加した.
The event, hosted by the Oxford branch of the Morgan Sports Car Club at Kingsley Café, featured 25 classic Morgan cars, 35 local members, and visitors from a Wiltshire club.
1909年に製造された最初の車に敬意を表します
The date, 19/09, honors the company’s first car built in 1909.
出席者は朝食を楽しむとともに,ブランドが手作りのスポーツカーの遺産を祝った.
Attendees enjoyed breakfast and celebrated the brand’s legacy of hand-built sports cars.
世界 的 な モーガン ・ スポーツ ・ クラブ は , 26 か国 に 81 の 支部 を 擁し , ファン を 団結 さ せ 続け て い ます。
The global Morgan Sports Car Club, with 81 branches across 26 countries, continues to unite enthusiasts.