フィジー で は , 家族 の 窃盗 や 高齢 者 の 精神 衛生 上 の 危機 など の ほとんど の 事例 が 取り上げ られ て おり , 深刻 な 虐待 が 増大 し て い ます。
Elder abuse in Fiji is rising, with most cases involving family theft and growing mental health crises among seniors.
フィジーでは高齢者虐待が増加しており,政府のデータによると,報告された1945件の事件のうち62%は,しばしば家族によって,財産の盗難が関与しており,2024年には60歳以上の人々の間で27件の自殺または自殺未遂が報告されています.
Elder abuse in Fiji is rising, with 62% of 1,945 reported cases involving property theft, often by family members, and 27 suicide or attempted suicide incidents among those aged 60 and older in 2024, according to government data.
佐賀大臣は,精神衛生上の不安が高まっていることを強調し,文化の変化により家族の介護が減少し,長老保護政策の更新が求められている.
Minister Sashi Kiran highlighted growing mental health concerns, declining family care due to cultural shifts, and the need for updated elder protection policies.
ファイジーの高齢者は10万人以上で自宅での支援を受けていますが,野党指導者は,既存の枠組みが不足し,未充分に活用されているため,専用のケアシステムに資金を提供し,執行を強化するよう政府に要請しています.
Despite over 100,000 elderly Fijians receiving home-based support, opposition leaders urge the government to fund dedicated care systems and strengthen enforcement, as existing frameworks remain under-resourced and underutilized.