DOJは2023年10月10日閲覧. ^ "反ユダヤ主義の疑いによる取扱いについてUNLVを調査し,市民権侵害の可能性を調べている.
The DOJ is investigating UNLV over its handling of alleged antisemitism post-October 2023, probing potential civil rights violations.
米国司法省は,UNLVがキャンパスでの反ユダヤ主義の扱いについて調査を開始し,2023年のハマス攻撃とガザでのイスラエルの軍事行動に伴う事件について,その対応に焦点をあてた.
The U.S. Department of Justice has launched a federal investigation into UNLV’s handling of alleged antisemitism on campus, focusing on its response to incidents following the October 2023 Hamas attack and Israel’s military actions in Gaza.
広域行政活動の一環であるこの調査は,大学が,宗教-又は国家による差別に対処しないことにより,連邦公民権法に違反したかどうかを調査している.
The probe, part of a broader administration effort, examines whether the university violated federal civil rights laws by failing to address religion- or national origin-based discrimination.
DOJは11月1日から,不服記録及び通信を含む書類を要請し,FERPAの下に保護された学生データにアクセスする権限を主張している.
The DOJ has requested documents by November 1, including complaint records and communications, asserting authority to access protected student data under FERPA.
UNLVは,その行動が連邦及び国法に準ずるものとする旨を述べ,協力すると認めた.
UNLV confirmed it will cooperate, stating it believes its actions comply with federal and state laws.
この調査は,自由言論と反差別の均衡に関する全国的議論のなかにあって,最近連邦判事が,行政政策によるPalestinianの支持のためのビザの返還の方針は違憲であると定めた.
The investigation comes amid national debate over the balance between free speech and anti-discrimination, with a federal judge recently ruling that the administration’s policy of revoking visas for pro-Palestinian advocacy was unconstitutional.