致命的なデリート肉のリコールがモンタナに広がり 消費者に影響を受けたバッチを廃棄するよう促しています
A deadly deli meat recall expands to Montana, urging consumers to discard affected batches.
致命的な汚染に関連した全国的な食品回収は,モンタナで販売されている製品に拡大し,保健当局者は,買い物客にラベルをチェックし,汚染されたアイテムを廃棄するよう警告しました.
A nationwide food recall linked to a deadly contamination has expanded to include products sold in Montana, prompting health officials to warn shoppers to check labels and discard affected items.
複数の病気と死亡事故の後, 召回を開始しました. 特定のバッチを対象に人気のブランドのデリート肉.
The recall, initiated after multiple illnesses and fatalities, involves specific batches of a popular brand of deli meat.
当局は消費者に対し,当該製品の購入又は消費を回避し,当該地域の保健省にどんな症状も報告することを勧告している.
Authorities urge consumers to avoid purchasing or consuming the product and to report any symptoms to local health departments.
FDA のウェブサイトでは,被害を受けた製品及び一括番号の全リストが入手可能である.
The full list of affected products and batch numbers is available on the FDA’s website.