保守的なカナダのクラブでは,連邦青年労働プログラムのポリーリエフレが反対し,政策の矛盾を明らかにする.
A Conservative-linked Canadian club uses a federal youth job program Poilievre opposes, revealing a policy contradiction.
カナダの保守党派の党員クラブは,その党首ピエール・ポリエフレが廃止を宣言した連邦計画を通じて労働者を雇い,彼の公的姿勢と組織の行為との矛盾を強調している.
A Conservative Party-affiliated club in Canada is hiring workers through a federal program that leader Pierre Poilievre has pledged to eliminate, highlighting a contradiction between his public stance and the organization’s actions.
若者の雇用をサポートする計画であるこのプログラムは,ポーリエフレが政府支出の無駄遣いと批判したにもかかわらず,グループによって利用されている.
The program, designed to support youth employment, is being used by the group despite Poilievre’s criticism of it as wasteful government spending.
党の方針に準拠しているかどうか 審査が続いている中 採用は注目を集めている.
The hiring has drawn attention amid ongoing scrutiny of the party’s alignment with its stated policies.