コロラド州は、ジャーナリストハンターS・トンプソンの死亡で2005年の自殺判決を再発表している。 Colorado is re-examining the 2005 suicide ruling in journalist Hunter S. Thompson's death.

コロラドの捜査局は 2005年にジャーナリストハンター・S・トンプソンが 殺害された事件の 過去の捜査を 検討している The Colorado Bureau of Investigation is reviewing its previous investigation into the 2005 death of journalist Hunter S. Thompson, according to a statement released today. このレビューは,彼の死を取り巻く事情について,新たな関心と疑問が湧いてくるが,新しい詳細は公表されていない. The review comes amid renewed public interest and questions about the circumstances surrounding his death, though no new details have been disclosed. 当初 の 事件 は , 銃 で 自殺 を 裁定 し た こと で 終わり まし た。 The original case concluded with an official ruling of suicide by gunshot.