中国の家庭価格は9月には少し高騰したが,不動産市場は低需要と経済の不安定なため,まだ弱いままである. China's home prices rose slightly in September, but the property market remains weak due to low demand and economic uncertainty.

中国の新型住宅価格は9月に0.09%上昇し,8月の収益の0.2%が低下し,同月の前月の減退からわずかに改善したため,再買価格は0.74%減少した. China’s new home prices rose 0.09% in September, slowing from August’s 0.2% gain, while resale prices fell 0.74%, a slight improvement from the prior month’s drop. 伝統的に強な買い物シーズンにもかかわらず,不動産市場は消費者信頼の低下,高い失業率,過剰な在庫により依然として弱くなっています. Despite a traditionally strong buying season, the property market remains weak due to low consumer confidence, high unemployment, and excess inventory. かつて主要な経済要因であったこのセクターは,2021年の開発者デフォルト以来,政府の刺激措置が限定的効果を示し,苦戦しています. The sector, once a major economic driver, has struggled since 2021 developer defaults, with government stimulus measures showing limited impact. 分析者は現在,需要の弱さ,人口動向,経済的な不確実性が続くため,価格安定が2026年または2027年の終わりまでに数ヶ月遅れると予想しています. Analysts now expect price stabilization no earlier than late 2026 or 2027, delayed by months, as weak demand, demographic trends, and economic uncertainty persist.