ニューオーリンズで 2人の男が銃乱射で逮捕 バーボンストリートで女性を殺害
Two men arrested in New Orleans shooting that killed a woman on Bourbon Street during her birthday trip.
2人の男性,メキ・アンドリー20歳とドントレル・ブラッドリー19歳, 2025年9月28日にニューオーリンズのバーボン通りで銃撃事件に関連して逮捕されました. 事件は33歳のシカゴの女性ジェシカ・ウィリアムスを誕生日の旅行中に殺害しました.
Two men, Mekhi Andry, 20, and Dontrell Bradley, 19, were arrested in connection with a shooting on Bourbon Street in New Orleans on September 28, 2025, that killed 33-year-old Chicago woman Jessica Williams during her birthday trip.
警察によると、アンドリーはブラッドリーに発砲し、ブラッドリーは反撃し、ウィリアムズは銃撃戦で致命傷を負ったという。
Police say Andry shot at Bradley, who returned fire, resulting in Williams being fatally struck in the crossfire.
ウィリアムズ の 妹 と 他 の 二 人 が 負傷 し まし た。
Williams’ sister and two others were injured.
アンドリーはメテリーで逮捕され、第二級殺人罪に問われている。テキサス州で保護観察令状で入院し指名手配されているブラッドリーは、銃器所持の重犯罪者として起訴される予定だ。
Andry was arrested in Metairie and faces second-degree murder charges; Bradley, hospitalized and wanted in Texas on probation warrants, is expected to face charges for being a felon in possession of a firearm.
ニューオーリンズ 警察 署 は 逮捕 を 確認 し , 住民 や 観光 客 に 対する 暴力 に 対する 責任 を 強調 し まし た。
The New Orleans Police Department confirmed the arrests and emphasized accountability for violence against residents and tourists.
ウィリアムズの2人の幼い子供を支援するために GoFundMe が立ち上げられました.
A GoFundMe has been launched to support Williams’ two young children.